Phổ Ái: Dòng Sông Không Có Đôi Bờ…

Đọc lại “Câu Chuyện Dòng Sông” ấn phẩm dịch Việt từ nguyên bản “Siddhartha” của nhà văn Đức Hermann Hesse, nhân tưởng niệm ngày viên tịch của Ni Trưởng Thích Nữ Trí Hải (1938 – 2003), dịch giả.   Trên đời này, không gì tĩnh lặng mà không chuyển động, không gì chuyển động mà lại không tĩnh lặng. Dòng sông – một hình ảnh … Đọc tiếp Phổ Ái: Dòng Sông Không Có Đôi Bờ…

Thiên Nhạn: Hoa Trắng Vượt Trên Sóng Cả

Tác phẩm Siddhartha của Hermann Hesse, tựa như một đoá hoa nở giữa lòng văn học nhân loại, đã vượt qua những ranh giới của ngôn ngữ và văn hóa để gieo hạt tư tưởng sâu sắc về hành trình tâm linh. Hành trình ấy, qua ngòi bút của Ni Trưởng Thích Nữ Trí Hải trong bản dịch “Câu Chuyện Dòng Sông,” trở thành một … Đọc tiếp Thiên Nhạn: Hoa Trắng Vượt Trên Sóng Cả