I. MỘT VIỄN TƯỢNG CỦA NGÔN NGỮ Xưa nay, nhân loại vẫn mơ ước một thứ ngôn ngữ chung, một thứ ngôn ngữ trực tiếp phản chiếu và thông diễn mọi sắc thái của thực tại sống động, không phải… Read More ›
Ngôn Ngữ
Trà Vigia: Tôi Yêu Tiếng Nước Tôi
Trà Vigia (Ảnh: Facebook) Vào năm học mới mọi người đều xôn xao với cách đánh vần theo công nghệ của ông Hồ Ngọc Đại được bộ giáo dục thông qua, nổi cộm hơn là cải cách tiếng Việt của ông… Read More ›
Trần Quang Ðức: Hán – Việt
Năm 1836, vua Minh Mạng cho sáp nhập phần lãnh thổ phía Đông Nam Cambuchia vào đế quốc Đại Nam, đặt làm thành Trấn Tây. Sau đó xuống chỉ dụ cho các tướng tiến hành chính sách đồng hóa: Đất… Read More ›
Trần Quang Ðức: Tiếng An Nam*
“Nếu những đứa trẻ An Nam, xuất thân từ các trường học của ta (Pháp), mà không biết đọc và viết chữ Hán Nôm thông dụng, thì chúng sẽ trở thành người ngoại quốc trên chính đất nước của chúng!”…. Read More ›