CÁI CHUỒNG KHỈ của Nguyễn Đức Sơn _________________________________________________ An Tiêm xuất bản lần thứ nhất tại Sài Gòn, tháng 7-1969, Lotus Media tái bản tại Hoa Kỳ, 2019 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên © tác giả giữ bản quyền. Qua khỏi một ngân hàng ngoại quốc ở đường Bến Chương Dương, tôi chỉ tay cho tài xế trực thẳng ra đường Hàm Nghi … Đọc tiếp Nguyễn Đức Sơn: Cái Chuồng Khỉ
Chân dung thi sĩ Nguyễn Đức Sơn (Tranh Hs Dạ Thảo) THƠ VÀ ĐÁ Văn Học Press xuất bản, 12/2019 (Ba ngôn ngữ: Việt – Anh – Nhật. Dịch sang tiếng Anh: Nguyễn Phước Nguyên; Dịch sang tiếng Nhật: G/s Bùi Chí Trung; Biên tập: Đào Nguyên Dạ Thảo) Trong buổi sơ ngộ, Sơn tự giới thiệu, hay một người khác, là Sao … Đọc tiếp Tuệ Sỹ: Thay Lời Tựa Cho Tập “Thơ và Đá”
1. Sinh ra để làm thơ, đó là Định mệnh? Hay Lịch sử? Hay cái gì nữa? Có bao nhiêu câu hỏi tương tợ như vậy, nghĩa và vô nghĩa, để chắp cánh cho ta đi tìm một bóng dáng huyền thoại của một nhà thơ, và chỉ một mà thôi? Không; không có câu hỏi nào cả. Neti, neti, Tat tvam asi. Không có … Đọc tiếp Tuệ Sỹ: Sơn Núi
Do mức độ vô lối thiếu văn hóa, lộ liễu bất chấp ngày càng trầm trọng của nhân vật được biết là Pham Trinh (Phạm Trần Công Trình), có đạo hiệu là “Thích Đồng Long” còn có một nick khác là Tâm Thị trên diễn đàn facebook những ngày vừa qua, nghĩ đã vượt quá sự bao dung của chư Tăng, Phật tử và có tầm … Đọc tiếp Uyên Nguyên: Giữa thời ma cao muôn trượng…
Truyện “Đảo mưa” (雨の島) của nhà văn Anzai Mizumaru (安西水丸)(1942-2014) được chúng tôi dịch từ nguyên tác trong tuyển tập “Mười bảy giọt thuốc ái tình” (十七粒の媚薬) do Nxb Kadogawa tái bản lần thứ hai mươi mốt năm 1997, từ trang 17-27. Anzai Mizumaru là một nghệ sĩ thị giác nổi tiếng Nhật Bản, đã tốt nghiệp ngành mỹ thuật, thuộc khoa nghệ thuật trường … Đọc tiếp Anza Mizumaru/Hoàng Long dịch: Đảo Mưa
Thật là chả vui vẻ gì khi mấy ngày hôm nay chứng kiến việc người Việt mình chửi nhau toe toét trên mạng xã hội. Ấy là do những sự kiện xảy ra từ cuộc biểu tình đòi công lý cho George Floyd ở Mỹ lan sang cả Việt Nam. Tất nhiên là không ai ở Việt Nam xuống đường vì việc đó như bên … Đọc tiếp Nguyễn Lân Thắng: Vì Sao Không Thương Mến Nhau
Chừng hơn 20 năm trước, tôi chỉ biết có một bác lớn tuổi, tóc bạc trắng như ông tiên hay lui tới tòa báo, gặp chị chủ bút. Lần nào bác tới, Chị và bác cũng đóng cửa văn phòng. Anh em tụi tôi ngoài này đứa dàn trang, đứa xếp trang và chữa lỗi mẫu quảng cáo cho mấy tờ tuần báo của nhiều … Đọc tiếp Uyên Nguyên: Bãi bờ trải mấy nương dâu, Sen chẳng vướng ngại chi bùn.
Trích Tạp Chí Tư Tưởng của Viện Đại Học Vạn Hạnh, số 5, 1969 1. KHẢ TÍNH CHO MỘT SONG THOẠI Song thoại là một sự kiện nan giải vì không thể nào có một song thoại thuần túy, một song thoại trung thực nếu chúng ta không đi vào căn nguyên của song thoại. Đã biết bao nhiêu triết gia đã cho rằng cuộc … Đọc tiếp Tâm Tràng Ngô Trọng Anh: Vị Trí của Vô Thể Heidegger trong tư tưởng Đại Thừa
Uyên Nguyên 