Quán Cóc Bên Ðường – thơ Trần Vấn Lệ Lotus Media xuất bản tại Hoa Kỳ, 2016 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên Ảnh: Nhật Giang Thơ anh dập dồn những hoài cố “cảm khái từ lòng hoang liêu”. Những bóng hình dĩ vãng cứ mãi dậy lên trong trí tưởng anh mọi nhung nhớ day dứt, cứ mãi phập phồng trong trái tim anh bao … Đọc tiếp Uyên Nguyên: Thơ Trần Vấn Lệ, Nỗi Nhớ Khôn Nguôi
“Công Giáo Việt Nam, từ Ðế Chế Ðế n Quốc Gia“, tác giả Charles Keith, Phạm Nguyên Trường dịch. Người Việt Books xuất bản, 2016. Bìa và trình bày: Uyên Nguyên Tri ân Phải mất một thời gian dài tôi mới viết xong cuốn sách này, tôi đội ơn nhiều người và nhiều tổ chức vì họ đã giúp tôi trong suốt thời gian đó. Tôi bắt đầu dự … Đọc tiếp Charles Keith/Phạm Nguyên Trường dịch: Công Giáo Việt Nam, từ Ðế Chế Ðế n Quốc Gia
TƯỞNG NIỆM NHÀ BÁO NHƯ PHONG LÊ VĂN TIẾN – 46 Tác Giả Mẫu bìa Khánh Trường Trình bày Bìa và nội dung Uyên Nguyên Việt Ecology Press và Người Việt Books xuất Bản, 2016 ISBN:978-1-5373-7515-1 Copyright © by Viet Ecology Press Nhà báo Như Phong Lê Văn Tiến mất ngày 18 tháng 12 năm 2001, trong sự thương tiếc của rất nhiều bạn hữu, bạn đọc và … Đọc tiếp 46 Tác giả: Tưởng Niệm Nhà Báo Như Phong Lê Văn Tiến
Chỉ còn một tuần nữa, Tòa án Nhân dân TP Hà Nội sẽ chính thức tổ chức phiên tòa xét xử blogger Anh Ba Sàm, tức ông Nguyễn Hữu Vinh, và bà Nguyễn Thị Minh Thúy (19/1). Rất được công luận Việt Nam quan tâm, đây là một vụ án đặc biệt mà không đặc biệt. Đặc biệt ở chỗ, trải qua hơn 20 tháng … Đọc tiếp Trịnh Anh Tuấn: 6 Sai Phạm Trong Quá Trình Tố Tụng Của Vụ Án Ba Sàm
Introduction In 2010, I produced my first publication 12 contemporary artists of Vietnam (The Gioi Publishers, Hanoi), collecting research articles on 12 leading contemporary artists of Vietnam. Then, I started to think of my own book on younger artists born in early 1980s because in 2010, most of them were turning thirty, crossing threshold of mature knowledge and personality. In other words, they are on the brink of … Đọc tiếp Dao Mai Trang: ART & TALENT: a foreground on the 8X contemporary artists generation of Vietnam
Nhà xuất bản Giấy Vụn Chủ trương: Mở Miệng Liên lạc: nxbgiayvun@yahoo.com Bàn về dân chủ Tác phẩm của Robert A. Dahl Phạm Nguyên Trường dịch từ bản tiếng Anh: Robert A. Dahl. On Democracy: Yale University Press, 1998. Robert A. Dahl. On Democracy, second edition, with a New Preface and Two New Chapters by Ian Shapiro: Yale University Press, 2015. Có tham khảo bản … Đọc tiếp Robert A. Dahl/Phạm Nguyên Trường dịch/Phạm Hồng Sơn hiệu đính: BÀN VỀ DÂN CHỦ, với lời giới thiệu và 2 chương mới của Ian Shapiro
Kinh khuya – thơ Tạ Duy Bình Fish Eyes 1/Mắt Cá 1 First published by/Xuất bản lần thứ nhất bởi AJAR press http://www.ajarpress.com Editors/Biên tập: Nhã Thuyên & Kaitlin Rees Cover design/Thiết kế bìa: Đinh Trường Chinh & Nhã Thuyên Book design/Thiết kế sách: Trần Thu Ngân © 2015 AJAR Press & Tạ Duy Bình Cover image & illustrations © Đinh Trường Chinh All rights … Đọc tiếp Nhã Thuyên & Kaitlin Rees/AJAR Press: Kinh khuya – thơ Tạ Duy Bình
“MY EPOCH, My Life Through The Wars“, Ấn bản Anh ngữ “Thời Ðại Của Tôi”, của tác giả Vũ Quốc Thúc Việt dịch: Cybelle Chang – Viện Việt Học xuất bản tại Hoa Kỳ (Bìa: Uyên Nguyên) FOREWORD I started writing this memoir around the late part of November 1996, when I was 76 years plus and 2 months old. In the past years, my children as well as … Đọc tiếp Vũ Quốc Thúc – MY EPOCH, My Life Through The Wars
Hán dịch: Tam tạng Pháp sư Cưu-ma-la-thập (KUMĀRAJĪVA) DUY-MA-CẬT SỞ THUYẾT / VIMALAKĪRTINIRDEŚA-SŪTRA / 維 摩 詰 所 說 經 Dịch và chú: TUỆ SỸ HƯƠNG TÍCH PHẬT VIỆT xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ, 2014 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên I. NHÂN CÁCH HUYỀN THOẠI Vaisālī (Tỳ-da-ly),[1] thủ phủ của Vraji (Bạt-kỳ), một cường quốc theo chế độ cộng hòa thị tộc của người Vraji, mà các … Đọc tiếp Tuệ Sỹ – Duy-Ma-Cật Sở Thuyết (Vimalakīrtinirdeśa-Sūtra)
Tập truyện “Hạt Buồn” của Trà Vigia gồm 10 truyện ngắn. Qua đó tác giả nhìn thế giới hiện thực bằng dòng văn chương dung dị của sinh hoạt đời thường trong cộng đồng Cham hòa lẫn với thế giới huyền ảo lớp lớp kiếp kiếp từ quá khứ trải dài đến hiện tại, từ thần thoại cho đến hiện thực. Trong tác phẩm Haroun và … Đọc tiếp Nhà Akei – Vài Lời Cảm Nghĩ Khi Ðọc “Hạt Buồn” Của Trà Vigia – Jaya K
Nguyễn Xuân Thu, Hành Trình Từ Trường Làng Ðến Ðại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam Người Việt Books xuất bản, 2014 Với 245 trang sách, tác giả đưa người đọc cùng trở về thời thơ ấu của ông, một quãng đời u ám vì bố mẹ ông mất sớm, cuộc sống đói nghèo và những ám ảnh tù đày, chết chóc của chiến tranh… Tác giả … Đọc tiếp Nguyễn Hưng Quốc – Hồi Ký Nguyễn Xuân Thu: Hành Trình Từ Trường Làng Ðến Ðại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam
Từ FaceBook Xuống Ðường, Nxb Hoàng San, 2016 Tóm tắt Bài viết dưới đây (bản gốc được viết bằng tiếng Anh) cung cấp một cái nhìn tổng quan về xã hội dân sự Việt Nam trong 5 năm từ 2007 đến 2012. Bài viết nhấn mạnh vào tiến trình phát triển của xã hội dân sự kể từ năm 2011 với đóng góp trọng yếu … Đọc tiếp Phạm Ðoan Trang – Xã Hội Ảo… Nhưng Thật
Trích Lời Ai Ðiếu của Lê Phú Khải, Người Việt xuất bản lần thứ nhất tại Hoa Kỳ, 2016 Đó là sau chuyến đi Paris năm 2001, vào khoảng cuối năm 2002, Đài TNV với một thể chế dân chủ thì báo chí luôn là tiếng còi cảnh báo, là một yếu tố quan trọng trong “bảo hiểm chính trị” của nhân dân đối … Đọc tiếp Lê Phú Khải – Mặt Thật Của Các Tổng Biên Tập
TỪ FACEBOOK XUỐNG ÐƯỜNG – FROM FACECEBOOK TO DOWN THE STREET, Nhà xuất bản Hoàng Sa (Paracel Publishing House) phát hành, 2016 1. Tóm lược những cuộc biểu tình tự phát của người dân từ 2011 đến nay Ngày 5/6/2011, tại Hà Nội và Sài Gòn đã đồng loạt nổ ra những cuộc biểu tình của người dân phản đối Trung Quốc cắt cáp tàu thăm dò dầu … Đọc tiếp Trịnh Anh Tuấn – Từ quyền hiến định đến món nợ Luật Biểu tình
Từ Facebook Xuống Ðường – From Facebook To Down Street Nhiều tác giả, NXB Hoàng Sa (Paracel Publishing House) phát hành lần thứ nhất tại Hoa Kỳ, 2016. Kỷ niệm năm năm ng ày xuống đường LỜI NÓI ĐẦU Đã năm năm kể từ mùa hè rực lửa năm 2011 trôi qua. Biển Đông là một nỗi đau khôn nguôi của những người yêu nước, nỗi đau đó … Đọc tiếp NXB Hoàng Sa (Paracel Publishing House) – Từ Facebook Xuống Ðường
Những vết thương không thể lành, tác giả Cánh Cò, Người Việt Books xuất bản 2014 (Bìa và trình bày: Uyên Nguyên) Trong khi người dân Huyện Bắc Trà My đứng ngồi không yên thì tại Hà Nội “nhà nước ta” ung dung mài bút ký một quyết định rất táng tận lương tâm, đó là cho phép Bộ Xây dựng bắt tay vào … Đọc tiếp Cánh Cò – Thủy điện… khô
ÐỐI MẶT: ÐI TRÊN CON ÐƯỜNG DÂN CHỦ, tác giả Vi Ðức Hồi Người Việt Books xuất bản, 2014 (Bìa và trình bày: Uyên Nguyên) Vài nét về Tác giả Vi Đức Hồi, sinh năm 1956, dân tộc Tày, xuất thân trong một gia đình nông dân miền núi nghèo. Nguyên quán xã Tân Lập, Hữu Lũng, Lạng Sơn. Thoát ly gia đình năm 1975. … Đọc tiếp Vi Ðức Hồi: Đối mặt: Con Đường Đến Phong Trào Dân Chủ
Bà Nguyễn Thị Năm và các con. (Nguồn: vinguoingheo.com) Mỗi số báo tôi được hai trang để tuyên truyền cải cách ruộng đất. Chủ yếu phổ biến kinh nghiệm các đoàn đang giảm tô giảm tức ở Thanh- Nghệ. Và kinh nghiệm cải cách ruộng đất ở Trung Quốc. Tài liệu ở nội san các đoàn giảm tô, bản dịch được Hòang Ước, thư ký … Đọc tiếp Trần Ðĩnh – “Ðịa chủ ác ghê” hay Ðảng C.B ác?*
Uyên Nguyên 