(Trích Ngôn Ngữ, số 4. Nhà xuất bản Nhân Ảnh phát hành) Hồi nhỏ tôi rất mê đọc truyện Alphonse Daudet, thả hồn bay bổng nơi xứ Provence với làng quê mộc mạc có ngôi nhà thờ nhỏ và cha… Read More ›
Lotus Media
Lưu Hiểu Ba / Hồ Như Ý dịch: Khi “coi dân là địch” nhất định dẫn tới “Coi quan là thù”
Vụ án Dương Giai đã trở nên thu hút sự chú ý của dư luận toàn quốc, những lời tán thưởng dành cho “Dương đại hiệp” lan truyền khắp nơi trên mạng. Tính chất của vụ án này đã vượt… Read More ›
Nguyễn Hữu Liêm: Cám Dỗ Việt Nam (Lời tựa)
Cám dỗ Việt Nam Bút kí của Nguyễn Hữu Liêm Trình bày: Domino D. Thiết kế bìa: Minh Thái ISBN 978-604-53-7129-9 Bản quyền © 2019, Nguyễn Hữu Liêm Công ty TNHH Domino Books Email: domino.dominobooks@gmail.com Facebooks: https://www.facebook.com/dominobooksstore/ Website: http://www.dominobooks.vn Lịch… Read More ›
Nguyễn thị Khánh Minh: Nguyễn Lương Vỵ, Ngồi Im Nghe Thơ Lắng Trong Kinh*
Tặng Nguyễn Lương Vỵ cùng sinh nhật tháng 5. Thi sĩ Nguyễn Lương Vỵ, 2019 (Ảnh: Uyên Nguyên) Đang thong thả dong ruổi những ngày góc phố cà phê, đang yên tâm những lần đi bác sĩ, lúc nào… Read More ›
Lưu Hiểu Ba/Hồ Như Ý dịch: Thay Đổi Chính Quyền Dựa Trên Thay Đổi Xã Hội
Trải qua hơn hai mươi năm tiến hành cải cách, bởi vì sự ích kỷ quyền lực của Đảng Cộng sản Trung Quốc, cũng bởi vì sự phân tán của các lực lượng xã hội, trước mắt trong thời gian… Read More ›
By Xia, Ming/Hồ Như Ý dịch: Khối u của thế giới trong thế kỷ 21: “Chiến tranh mạng”: Đại chiến quốc tế và nội chiến đàn áp nhân dân
10.1 “Chiến tranh mạng”: Đại chiến quốc tế và nội chiến đàn áp nhân dân (2013.03.30） “Báo cáo Mandiant: Tiết lộ về một cơ quan gián điệp trên mạng internet của Trung Quốc” được công bố ngày 18 tháng 2… Read More ›
Tuệ Sỹ: Phương Nào Cõi Tịnh (Viết từ cảm hứng Cõi Phật Đâu Xa của bs Đỗ Hồng Ngọc)
(Ảnh: Trần thị Nguyệt Mai) Ta hỏi kiến nơi nào Cõi Tịnh, Ngoài hư không có dấu chim bay? Từ tiếng gọi màu đêm đất khổ, Thắp tâm tư thay ánh mặt trời. Lần đầu tiên tôi tình cờ gặp… Read More ›
Thích Phước An: Quê hương, ngôi chùa và thiên nhiên trong cõi thơ của Trần Nhân Tông
Tỳ Kheo Thích Phước An (FB Quang Vu) I. Quê hương là gì? Một bữa nọ về thăm quê của Tổ phụ, Trần Nhân Tông đã leo lên ngọn đồi cao sau làng. Ta có thể đoán chắc như vậy,… Read More ›
Ngô Thế Vinh: Thay Lời Dẫn Kỳ Tái Bản Lần 2 – Một Chút Riêng Tư
Ngô Thế Vinh (Ảnh: Uyên Nguyên) Cửu Long Cạn Dòng Biển Đông Dậy Sóng một dữ kiện tiểu thuyết do Văn Nghệ xuất bản lần đầu tiên năm 2000, tái bản năm 2001 và sau đó đã tuyệt bản. Mekong… Read More ›
Đã là một phiền toái/such a nuisance – Thơ ng. anhanh
đã là một phiền toái | Such a nuisance thơ [poems] ng. anhanh english translation by ng. anhanh edited by lê đình nhất-lang Trình bày: Rin Vũ Thiết kế bìa: Châu Thành Phan ISBN: 978-604-84-4079-4 copyright © 2019, ng. anhanh… Read More ›
Lưu Hiểu Ba/Hồ Như Ý dịch: Lẽ nào người Trung Quốc chỉ xứng nhận được “dân chủ dưới sự lãnh đạo Đảng?”
Lưu Hiểu Ba (Ảnh: AFP) Ngày 19 tháng 10 năm 2005, Văn phòng tin tức Quốc vụ viện nước Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa đã ra sách trắng “Xây dựng nền chính trị dân chủ ở Trung Quốc”. Mặc… Read More ›
Lương Thư Trung: Trần Tung Ðạo, người tiều phu với lòng từ bi và những chiếc lá vàng
ĐÊM NGHE SÔNG HẰNG HÁT Tác phẩm của Trần Trung Đạo Bìa và trình bày: Uyên Nguyên Lotus Media, tái bản, 2019 Bản quyền © 2019, Trần Trung Đạo Thật ra, thi sĩ Trần Trung Đạo đã được hầu hết… Read More ›
Ðỗ Ðạo Chính*/Hồ Như Ý dịch: Lịch Sử Ðược Viết Bởi Nhân Dân
Hồi ký Triệu Tử Dương, Lịch Trình Cải Cách Hồ Như Ý dịch Lotus Media xuất bản lần thứ nhất tại Hoa Kỳ, 2019 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên * Cựu Tổng cục trưởng Tổng cục Báo chí… Read More ›
By Xia, Ming/Hồ Như Ý dịch: Cách mạng thành bang ở Hong Kong (Lối thoát của Hong Kong nằm ở đâu?)
Ảnh: REUTERS/Tyrone Siu 8.5 Cách mạng thành bang ở Hong Kong (2014.12.11） Ngay từ năm 2011, một học giả trẻ tuổi người Hong Kong đã giới thiệu với tôi cuốn sách “Học thuyết thành bang Hong Kong” của Trần Vân,… Read More ›
By Xia, Ming/Hồ Như Ý dịch: Lưu vong là một loại phản kháng (Thân thể lưu vong, linh hồn quay về quê hương)
Đế quốc mặt trời đỏ Cuộc chia chác cuối cùng của Đảng Cộng sản Trung Quốc Hongtaiyang DiGuo By Xia, Ming – Hồ Ý Nhi dịch NXB Cổ Loa sắp xuất bản tại Hoa Kỳ, 2019 7.3 Học… Read More ›
Nguyễn Ðắc Kiên: Lựa chọn của chúng ta
Nguyễn Ðắc Kiên (Ảnh: Tác giả cung cấp) Vậy là chúng ta đã bước đến những năm cuối cùng của thập kỷ thứ hai của thế kỷ 21. Chúng ta đang có mặt ở đây, cùng nhau trong những tháng… Read More ›
Hoàng Long tuyển dịch: ABE KOBO
Abe Kobo 阿部公房 (1924-1993) là một nhà văn hiện đại xuất sắc của Nhật Bản, có tầm ảnh hưởng quốc tế lớn lao. Ông đạt giải thưởng văn học Akutagawa năm 1953 với tác phẩm “Bức tường” (壁). Năm 1962,… Read More ›
Nguyễn Ðắc Kiên: Là do chúng ta chưa trưởng thành vậy
CHÍNH LUẬN 2019, tác giả Nguyễn Ðắc Kiên. Lotus Media xuất bản lần thứ nhất tại Hoa Kỳ, 2019 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên Nhà thơ Sinh năm 1983, tại Bắc Ninh. Đã xuất bản: – Những số… Read More ›
Uyên Nguyên 