Huy Đức: Đánh và Đàm (1)

Kissinger và Lê Đức Thọ tại Paris, 23/11/1972.   Trích Bên Thắng Cuộc – Quyển 2: Quyền Bính, Phần Phụ Lục 1     (PHẦN NÀY SỬ DỤNG NHIỀU TƯ LIỆU LẤY TỪ CUỐN ENDING THE VIETNAM WAR [SIMON & SCHUSTER XUẤT BẢN NĂM 2003] CỦA HENRY KISSINGER, TÁC GIẢ CÓ CHỌN LỌC, ĐỐI CHIẾU VỚI CÁC CUỐN SÁCH, CÁC BÀI BÁO CỦA CÁC NHÀ … Đọc tiếp Huy Đức: Đánh và Đàm (1)

Lý Đại Nguyên: Phật Giáo Việt Nam Muốn Gì Mà Thời Nào Cũng Đấu Tranh?

(Trích từ “Việt Nam Dân Tộc Bị Đọa Đày”, tác giả Lý Đại Nguyên, Văn Nghệ xuất bản, 1998, Hoa Kỳ)   Một đời người chỉ được trên dưới bốn mươi năm là có nhiều sinh lực hoạt động cống hiến cho mọi mục tiêu ở đời nhất, thế mà một người theo đạo Phật chân chính tại Việt Nam đã từng tham dự vào … Đọc tiếp Lý Đại Nguyên: Phật Giáo Việt Nam Muốn Gì Mà Thời Nào Cũng Đấu Tranh?

Thích Minh Châu (1959): Sứ Mệnh Của Con Người Trí Thức Trong Hoàn Cảnh Việt Nam và Thế Giới Ngày Nay*

Tác giả, Thượng tọa Thích Minh Châu, nhận bằng tiến sĩ từ Tổng thống Ấn Độ   * Chú Thích: Diễn văn của Thượng tọa Viện trưởng Viện Đại Học Vạn Hạnh trong dịp phát Văn bằng Cử Nhân Phật Khoa và Văn Khoa ngày 26-5-1969. Hôm nay, ngày 26 tháng 5 năm 1959, là một ngày trọng, đại của Viện Đại Học Vạn Hạnh, … Đọc tiếp Thích Minh Châu (1959): Sứ Mệnh Của Con Người Trí Thức Trong Hoàn Cảnh Việt Nam và Thế Giới Ngày Nay*

 Charles Keith/Phạm Nguyên Trường dịch: Các Nhà Truyền Giáo Và Quá Trình Củng Cố Chủ Nghĩa Thực Dân Pháp Ở Việt Nam

Trích “Công giáo Việt Nam – Từ đế chế đến quốc gia” – Charles Keith – Phạm Nguyên Trường dịch. Người Việt Books xuất bản, 2016 tại Hoa Kỳ. Mục 1. “Giáo hội giữa triều đình nhà Nguyễn và người Pháp”   Công Giáo Việt Nam – Từ đế chế đến quốc gia Charles Keith dịch: Phạm Nguyên Trường Người Việt Books xuất bản lần đầu tiên … Đọc tiếp  Charles Keith/Phạm Nguyên Trường dịch: Các Nhà Truyền Giáo Và Quá Trình Củng Cố Chủ Nghĩa Thực Dân Pháp Ở Việt Nam

Nguyên Tánh (Phạm Công Thiện): Nhà Thơ Pierre Emmanuel

TƯ TƯỞNG số 1, 01-08-1967. Chuyên đề về: TRUNG QUÁN, THIỀN Chân dung của thi sĩ Pierre Emmanuel qua nét vẽ của Willy Eisenschitz trong Thế Chiến Thứ 2. (Ảnh: Wikimedia)   Trong một số tạp chí Tư Tưởng, chúng tôi sẽ trình bày và giới thiệu một thi sĩ ngoại quốc cho độc giả suy tưởng những bài thơ nỗi tiếng của thi ca … Đọc tiếp Nguyên Tánh (Phạm Công Thiện): Nhà Thơ Pierre Emmanuel

Thạch Trung Giả (1969): Xét Lại Nguồn Gốc và Bản Thể Giáo Dục Việt Nam Hiện Đại

Tạp chí TƯ TƯỞNG, SỐ 4 {7} (01-09-1969, khổ 16-24, 176tr). Chuyên đề về: GIÁO DỤC (Dương Thiệu Tống phụ trách) Về Thầy Thạch Trung Giả: Giáo sư, Học giả, Thạch Trung Giả tên thật là Trần Văn Long, không rõ ngày năm sinh, dạy Quốc văn và Triết học tại trung học Võ Tánh, Nha Trang. Thạch Trung Giả vóc người đầy đặn, trên trung … Đọc tiếp Thạch Trung Giả (1969): Xét Lại Nguồn Gốc và Bản Thể Giáo Dục Việt Nam Hiện Đại

Triệu Tử Dương/Hồ Như Ý dịch: Sự kiện Lục Tứ 1989: Sự đối đầu gay gắt giữa hai phương châm xử lý phong trào sinh viên

3. Sự đối đầu gay gắt giữa hai phương châm xử lý phong trào sinh viên Ở phía trước có nói đến việc sau khi tôi đi Triều Tiên, phương châm xử lý phong trào sinh viên bị Lý Bằng bọn họ những người ở nhà thay đổi. Sau đây nói kỹ liên quan đến sau khi tôi từ Triều Tiên trở về, sự đối … Đọc tiếp Triệu Tử Dương/Hồ Như Ý dịch: Sự kiện Lục Tứ 1989: Sự đối đầu gay gắt giữa hai phương châm xử lý phong trào sinh viên

Triệu Tử Dương/Hồ Như Ý dịch: Sự kiện Lục Tứ 1989: Bài xã luận 26 tháng 4 gia tăng thêm mâu thuẫn

Ông Bào Đồng với cuốn sách mang hình Triệu Tử Dương (DR)   2. Bài xã luận 26 tháng 4 gia tăng thêm mâu thuẫn Vậy nhưng, tại sao về sau phong trào sinh viên bỗng nhiên trở nên hỗn loạn có quy mô lớn như vậy? Mấu chốt là xã luẫn 26 tháng 4. Sinh viên có bức xúc bất mãn, luôn thể hiện … Đọc tiếp Triệu Tử Dương/Hồ Như Ý dịch: Sự kiện Lục Tứ 1989: Bài xã luận 26 tháng 4 gia tăng thêm mâu thuẫn

Đỗ Đạo Chính*/Hồ Như Ý dịch: Lịch sử được viết bởi nhân dân (Lời nói đầu: Hồi Ký Triệu Tử Dương, Lịch Trình Cải Cách)

* Đỗ Đạo Chính Cựu Tổng cục trưởng Tổng cục Báo chí và Xuất bản Quốc gia   Các sinh viên, chúng tôi đã tới đây quá muộn. Xin lỗi các em sinh viên! Các em trách chúng tôi, phê bình chúng tôi, đều là đáng phải như thế. – TRIỆU TỬ DƯƠNG, Bài nói chuyện trên Quảng trường Thiên An Môn ngày 19 tháng … Đọc tiếp Đỗ Đạo Chính*/Hồ Như Ý dịch: Lịch sử được viết bởi nhân dân (Lời nói đầu: Hồi Ký Triệu Tử Dương, Lịch Trình Cải Cách)

LM Cao Văn Luận: Bên Giòng Lịch Sử (1940-1965)

(Trích Bên giòng lịch sử (1940-1965) của Linh mục Cao Văn Luận, mục 38: Chế độ bắt đầu nứt rạn)   Sau khi Tổng thống Ngô Đình Điệm bị giết, những biến chuyển chính trị và quân sự dồn dập xảy ra trên đất nước Việt Nam làm cho tôi nghĩ rằng Ông Diệm không phải là một nhân vật không thể thay thế được. … Đọc tiếp LM Cao Văn Luận: Bên Giòng Lịch Sử (1940-1965)

Trần Mộng Tú: Tôi Xin Tạ Lỗi

(Viết sau khi đọc Có Lẽ Chúng Ta Cần Quỳ Xuống của Tuấn Khanh – diendantheky.net- 8/30/2019) Tôi đứng trên ngọn đồi Tây Bắc trong một buổi sáng mùa Hè sương muối phủ kín hồ không nhìn thấy dãy núi bên kia ở ngã ba con nước không nhìn rõ lối về quê Tôi cúi đầu thật thấp nhân danh là người Việt Nam tôi … Đọc tiếp Trần Mộng Tú: Tôi Xin Tạ Lỗi

Nguyễn Vy Khanh: Hiện-tượng hồi-ký hải-ngoại

(Trích Ngôn Ngữ, số ra mắt, 1 tháng 5, 2019) Văn-học Việt-Nam hải-ngoại có một bộ phận chúng tôi gọi là “Người cũ, Việc xưa” thường gồm các bút ký và hồi ký mà trong hoàn cảnh chung của người Việt phải rời khỏi nước thường có tính cách chính trị. Hồi ký là tác-phẩm của một người trong một khung cảnh lịch sử với … Đọc tiếp Nguyễn Vy Khanh: Hiện-tượng hồi-ký hải-ngoại

Minh Ngọc: Những Ngôi Sao Băng

(Trích Ngôn Ngữ, số 4. Nhà xuất bản Nhân Ảnh phát hành) Hồi nhỏ tôi rất mê đọc truyện Alphonse Daudet, thả hồn bay bổng nơi xứ Provence với làng quê mộc mạc có ngôi nhà thờ nhỏ và cha xứ già, đoàn la thồ lúa mì lên những cối xay gió, đồi núi thơ mộng đầy kỳ hoa dị thảo và các loài hương … Đọc tiếp Minh Ngọc: Những Ngôi Sao Băng

Charles Keith/Phạm Nguyên Trường dịch: Tín Đồ Công Giáo và Vấn Đề Đồng Hành Cùng Dân Tộc

Công Giáo Việt Nam – Từ đế chế đến quốc gia Charles Keith dịch: Phạm Nguyên Trường Người Việt Books xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ, 2016 Bìa và trình bày: Uyên Nguyên Đối với nhiều tín đồ Công giáo Việt Nam trong giai đoạn cuối thời thuộc địa, vị trí của họ trong cộng đồng dân tộc là hiển nhiên, thậm chí … Đọc tiếp Charles Keith/Phạm Nguyên Trường dịch: Tín Đồ Công Giáo và Vấn Đề Đồng Hành Cùng Dân Tộc

Du Tử Lê: Ai là người đầu tiên xuất bản sách cách đây 40 năm?

Cách đây 40 năm, khi lớp người Việt tỵ nạn đầu tiên, như những chiếc lá lìa cành bị vung vãi khắp cùng nước Mỹ thì, bên cạnh nhu cầu âm nhạc, lớp người này cũng còn có nhu cầu đọc, thấy tiếng mẹ đẻ trên những trang sách – Nhất là khi tập thể đó, chưa có một tờ báo nào, được phát hành … Đọc tiếp Du Tử Lê: Ai là người đầu tiên xuất bản sách cách đây 40 năm?

Phan Tấn Hải: Thi Sĩ Du Tử Lê và “Tuyển Tập Thơ 1957-2015”

(Ảnh: Uyên Nguyên) Tôi có nhiều kỷ niệm với nhà thơ Du Tử Lê. Nhưng nơi đây không nói chi về chuyện đời thường. Cũng không nói chi về tình thân trong đời văn. Tôi muốn nói về một mối tình bí mật (khoan, xin anh Du Tử Lê chớ giựt mình… ). Với Du Tử Lê, bây giờ tôi mới nói thật, nói thẳng. … Đọc tiếp Phan Tấn Hải: Thi Sĩ Du Tử Lê và “Tuyển Tập Thơ 1957-2015”

Kawaguchi Kenichi: Tự Lực Văn Đoàn Và Văn Học Hiện Đại Việt Nam

Kawaguchi Kenichi, giáo sư Danh dự Đại học Ngoại ngữ Tokyo (Ảnh: Uyên Nguyên) Trong thời kỳ từ nửa sau thế kỷ 19 cho đến đầu thế kỷ 20, những thành phố như Hà Nội, Sài Gòn, Hải Phòng chẳng hạn, ở trong quá trình hiện đại hóa và cho thấy quang cảnh của một thành phố hiện đại. Dân người ở những thành phố này … Đọc tiếp Kawaguchi Kenichi: Tự Lực Văn Đoàn Và Văn Học Hiện Đại Việt Nam

Phát Biểu Của Tanaka Aki tại Hội thảo về TLVĐ vào ngày 6 tháng 7, 2013

Cô Tanaka Aki, sinh viên trường Ðại học Ngoại văn Tokyo, Nhật Bản (Ảnh: Uyên Nguyên) Kính chào quý vị. Tôi tên là Tanaka Aki, tên Aki nghĩa là mùa thu. Tôi đã sống ở VN khoảng 13 năm. Chủ yếu tôi ở Sài Gòn, và cũng ở Hải Phòng và Hà Nội 1 – 2 năm. Khoảng 10 năm trước, tôi có gặp được một … Đọc tiếp Phát Biểu Của Tanaka Aki tại Hội thảo về TLVĐ vào ngày 6 tháng 7, 2013